| Scientific Name | Common Name | French Name |
| Accipiter brevipes
|
Levant Sparrowhawk
|
Epervier à pieds courts
|
| Accipiter castanilius
|
Chestnut-flanked Sparrowhawk
|
Autour à flancs roux
|
| Accipiter erythropus
|
Red-thighed Sparrowhawk
|
Epervier de Hartlaub
|
| Accipiter gentilis
|
Northern Goshawk
|
Autour des palombes
|
| Acrocephalus brevipennis
|
Cape Verde Warbler
|
Rousserolle du Cap-Vert
|
| Acrocephalus paludicola
|
Aquatic Warbler
|
Phragmite aquatique
|
| Acrocephalus stentoreus
|
Clamorous Reed Warbler
|
Rousserolle stentor
|
| Acrocephapus aedon
|
Thick-billed Warbler
|
Rousserolle à gros bec
|
| Actitis macularius
|
Spotted Sandpiper
|
Chevalier grivelé
|
| Aegithalos caudatus
|
Long-tailed Tit
|
Mésange à longue queue
|
| Aegypius monachus
|
Cinereous Vulture
|
Vautour moine
|
| Aenigmatolimnas marginalis
|
Striped Crake
|
Marouette rayée
|
| Aerodramus elaphrus
|
Seychelles Swiftlet
|
Salangane des Seychelles
|
| Afropavo congensis
|
Congo Peacock
|
Paon du Congo
|
| Agelastes meleagrides
|
White-breasted Guineafowl
|
Pintade à poitrine blanche
|
| Agelastes niger
|
Black Guineafowl
|
Pintade noire
|
| Aix galericulata
|
Mandarin Duck
|
Canard mandarin
|
| Aix sponsa
|
Wood Duck
|
Canard branchu
|
| Alaemon hamertoni
|
Lesser Hoopoe-Lark
|
Sirli de Witherby
|
| Alauda razae
|
Raso Lark
|
Alouette de Razo
|
| Alca torda
|
Razorbill
|
Petit Pingouin
|
| Alcedo atthis
|
Common Kingfisher
|
Martin-pêcheur d'Europe
|
| Alcedo leucogaster
|
White-bellied Kingfisher
|
Martin-pêcheur à ventre blanc
|
| Alectoris chukar
|
Chukar Partridge
|
Perdrix choukar
|
| Alectroenas madagascariensis
|
Madagascar Blue Pigeon
|
Founingo bleu
|
| Alectroenas sganzini
|
Comoro Blue Pigeon
|
Founingo de Comores
|
| Alethe poliophrys
|
Red-throated Alethe
|
Alèthe à gorge rousse
|
| Alle alle
|
Little Auk
|
Mergule nain
|
| Amandava amandava
|
Red Avadavat
|
Bengali rouge
|
| Amaurornis phoenicurus
|
White-breasted Waterhen
|
Râle à poitrine blanche
|
| Ammoperdix heyi
|
Sand Partridge
|
Perdrix de Hey
|
| Anas discors
|
Blue-winged Teal
|
Sarcelle à ailes bleues
|
| Anas eatoni
|
Eaton’s Pintail
|
Canard d'Eaton
|
| Anas flavirostris
|
Speckled Teal
|
Sarcelle tachetée
|
| Anas penelope
|
Eurasian Wigeon
|
Canard siffleur
|
| Anas rubripes
|
American Black Duck
|
Canard noir
|
| Andropadus curvirostris
|
Plain Greenbul
|
Bulbul curvirostre
|
| Anser albifrons
|
Greater White-fronted Goose
|
Oie rieuse
|
| Anser anser
|
Greylag Goose
|
Oie cendrée
|
| Anser brachyrhynchus
|
Pink-footed Goose
|
Oie à bec court
|
| Anser caerulescens
|
Snow Goose
|
Oie des neiges
|
| Anser erythropus
|
Lesser White-fronted Goose
|
Oie naine
|
| Anser fabalis
|
Bean Goose
|
Oie des moissons
|
| Anthreptes seimundi
|
Little Green Sunbird
|
Souimanga de Seimund
|
| Anthropoides virgo
|
Demoiselle Crane
|
Grue demoiselle
|
| Anthus brachyurus
|
Short-tailed Pipit
|
Pipit à queue courte
|
| Anthus campestris
|
Tawny Pipit
|
Pipit rousseline
|
| Anthus crenatus
|
African Rock Pipit
|
Pipit des rochers
|
| Anthus latistriatus
|
Jackson's Pipit
|
Pipit à raies larges
|
| Anthus petrosus
|
European Rock Pipit
|
Pipit maritime
|
| Anthus pseudosimilis
|
Kimberley Pipit
|
Pipit de Kimberley
|
| Anthus spinoletta
|
Water Pipit
|
Pipit spioncelle
|
| Apalis binotata
|
Lowland Masked Apalis
|
Apalis masque
|
| Apalis chirindensis
|
Chirinda Apalis
|
Apalis de Chirinda
|
| Apalis ruwenzorii
|
Ruwenzori Apalis
|
Apalis du Ruwenzori
|
| Aphodroma brevirostris
|
Kerguelen Petrel
|
Pétrel de Kerguelen
|
| Aptenodytes patagonicus
|
King Penguin
|
Manchot royal
|
| Apus alexandri
|
Cape Verde Swift
|
Martinet du Cap-Vert
|
| Apus niansae
|
Nyanza Swift
|
Martinet du Nyanza
|
| Apus pacificus
|
Pacific Swift
|
Martinet de Sibérie
|
| Apus unicolor
|
Plain Swift
|
Martinet unicolore
|
| Aquila adalberti
|
Spanish Imperial Eagle
|
Aigle ibérique
|
| Ardea cocoi
|
Cocoi Heron
|
Héron cocoi
|
| Ardea herodias
|
Great Blue Heron
|
Grand Héron
|
| Ardeola grayii
|
Indian Pond Heron
|
Crabier de Gray
|
| Asio flammeus
|
Short-eared Owl
|
Hibou des marais
|
| Asio otus
|
Long-eared Owl
|
Hibou moyen-duc
|
| Atlantisia rogersi
|
Inaccessible Island Rail
|
Râle atlantis
|
| Aythya collaris
|
Ring-necked Duck
|
Fuligule à collier
|
| Aythya innotata
|
Madagascar Pochard
|
Fuligule de Madagascar
|
| Aythya marila
|
Greater Scaup
|
Fuligule milouinan
|